<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Gerda Hoffer</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gerda_Hoffer"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Gerda_Hoffer rootpage-Gerda_Hoffer skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gerda Hoffer</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Gerda Hoffer</b> (geboren <a href="3._Februar" title="3. Februar">3. Februar</a> <a href="1921" title="1921">1921</a> in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a>; gestorben <a href="20._M%C3%A4rz" title="20. März">20. März</a> <a href="2012" title="2012">2012</a> in <a href="Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a>) war eine <a href="Israel" title="Israel">israelische</a> <a href="Schriftstellerin" class="mw-redirect" title="Schriftstellerin">Schriftstellerin</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Gerda Pollatschek wuchs in Wien auf und war die Tochter des Schriftstellers <a href="Stefan_Pollatschek" title="Stefan Pollatschek">Stefan Pollatschek</a>. 1937 wurde sie wegen kommunistischer Tätigkeiten angeklagt und für drei Monate eingesperrt. Nach dem <a href="Anschluss_%C3%96sterreichs" title="Anschluss Österreichs">Anschluss Österreichs</a> an Nazideutschland flüchtete Gerda Hoffer mit ihren Eltern nach <a href="London" title="London">London</a>. 1942 heiratete sie den Juristen Friedrich Hoffer. 1968 veröffentlichte sie unter dem Pseudonym Illy Stefan den Detektivroman <i>Guilty, My Lord</i>. 1973 besuchte sie erstmals wieder Österreich.
</p><p>Nach dem Tod ihres Mannes zog Gerda Hoffer nach Israel. Sie lebte seit 1978 in Jerusalem. Sie erlangte durch ihr Buch <i>Ein Haus in Jerusalem</i> Bekanntheit, in dem sie die Geschichte einer Familie erzählt, die nach Israel auswandert. 2009 brachte sie gemeinsam mit dem <a href="Gedenkdienst" title="Gedenkdienst">Gedenkdiener</a> Matthias Schulz transkribierte Briefe von ihrer Tante <a href="Gertrude_Zeisler" title="Gertrude Zeisler">Gertrude Zeisler</a> heraus, welche diese im <a href="Ghetto_Kielce" title="Ghetto Kielce">Ghetto Kielce</a> verfasst hatte. Das Buch mit dem Briefen steht als Lehrmaterial für österreichische Schüler zur Verfügung. 2012 veröffentlichte sie im Verlag der <a href="Theodor_Kramer_Gesellschaft" title="Theodor Kramer Gesellschaft">Theodor Kramer Gesellschaft</a>, deren langjähriges Mitglied sie war, gemeinsam mit Judith Hübner, das Buch <i>Zwei Wege ein Ziel – Zwei Frauenschicksale zwischen Wien und Jerusalem</i>.
</p><p>Gerda Hoffer ist am 20. März 2012 in Jerusalem im Alter von 91 Jahren gestorben.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>unter dem Pseudonym Illy Stefan: <i>Guilty, My Lord</i>. Hongkong 1968.</li>
<li><i>I did not survive Jerusalem</i>. 1981.</li>
<li><i>Zeit der Heldinnen. Lebensbilder außergewöhnlicher jüdischer Frauen</i>. München 1999, ISBN 3-423-30701-3.</li>
<li><i>The utitz legacy</i>. 1988
<ul><li><i>Ererbt von meinen Vätern: 400 Jahre europäisches Judentum im Spiegel einer Familiengeschichte</i>. Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1990, ISBN 3-8046-8744-X.</li></ul></li>
<li>mit Judith Hübner: <i>Zwei Wege ein Ziel – Zwei Frauenschicksale zwischen Wien und Jerusalem.</i> Hrsg. von <a href="Evelyn_Adunka" title="Evelyn Adunka">Evelyn Adunka</a> und <a href="Konstantin_Kaiser" title="Konstantin Kaiser">Konstantin Kaiser</a>. Theodor Kramer Gesellschaft, Wien 2011, ISBN 978-3-901602-42-9.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Siglinde_Bolbecher" title="Siglinde Bolbecher">Siglinde Bolbecher</a>, Konstantin Kaiser: <i>Lexikon der österreichischen Exilliteratur</i>. Wien 2000, ISBN 3-216-30548-1.</li>
<li>Konstantin Kaiser: <i>Gerda Hoffer 1921–2012.</i> Nachruf. In: <i>Zwischenwelt. Zeitschrift der <a href="Theodor_Kramer_Gesellschaft" title="Theodor Kramer Gesellschaft">Theodor Kramer Gesellschaft</a>.</i> H. 1–2, 2012 <span class="-print"><a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221606-4321%22&key=cql">1606-4321</a></span></span> S. 39 (mit Foto)</li>
<li><a href="Alisa_Douer" title="Alisa Douer">Alisa Douer</a>: <i>Neuland. Israelische Künstler österreichischer Herkunft.</i> Picus, Wien 1997, ISBN 3-85452-407-2, S. 168f. (Begleitbuch zu der gleichnamigen Ausstellung).</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=112247784">Literatur von und über Gerda Hoffer</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/112247784">112247784</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n88121634">n88121634</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/62196689/">62196689</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2022-08-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Gerda_Hoffer&oldid=225645908">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>